Entering the Ark
1a At that time, after the death of Methuselah, the Lord said to Noah, Go thou with thy household into the ark;..
1 And the LORD said to Noah, Come you and all your house into the ark; for you have I seen righteous before me in this generation.
2 Of every clean beast you shall take to you by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.
3 Of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive on the face of all the earth.
1b… behold I will gather to thee all the animals of the earth, the beasts of the field and the fowls of the air, and they shall all come and surround the ark.
2 And thou shalt go and seat thyself by the doors of the ark, and all the beasts, the animals, and the fowls, shall assemble and place themselves before thee, and such of them as shall come and crouch before thee, shalt thou take and deliver into the hands of thy sons, who shall bring them to the ark, and all that will stand before thee thou shalt leave.
4 For yet seven days [having passed], and I will cause it to rain on the earth forty days and forty nights; and every living substance that I have made will I destroy from off the face of the earth.
5 And Noah did according to all that the LORD commanded him.
3 And the Lord brought this about on the next day, and animals, beasts and fowls came in great multitudes and surrounded the ark.
4 And Noah went and seated himself by the door of the ark, and of all flesh that crouched before him, he brought into the ark, and all that stood before him he left upon earth.
5 And a lioness came, with her two whelps, male and female, and the three crouched before Noah, and the two whelps rose up against the lioness and smote her, and made her flee from her place, and she went away, and they returned to their places, and crouched upon the earth before Noah.
6 And the lioness ran away, and stood in the place of the lions.
7 And Noah saw this, and wondered greatly, and he rose and took the two whelps, and brought them into the ark.
8 And Noah brought into the ark from all living creatures that were upon earth, so that there was none left but which Noah brought into the ark.
9 Two and two came to Noah into the ark, but from the clean animals, and clean fowls, he brought seven couples, as God had commanded him.
10 And all the animals, and beasts, and fowls, were still there, and they surrounded the ark at every place, and the rain had not descended till seven days after.
The Floodwaters Arrive
6 And Noah was six hundred years old when the flood of waters was on the earth.
23 And he entered in the sixth (year) thereof, in the second month, on the new moon of the second month, till the sixteenth; and he entered, and all that we brought to him, into the ark, and the Lord closed it from without on the seventeenth evening.
7 And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons’ wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.
8 Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creeps on the earth,
9 There went in two and two to Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah.
24 And the Lord opened seven flood-gates of heaven, And the mouths of the fountains of the great deep, seven mouths in number.
25 And the flood-gates began to pour down water from the heaven forty days and forty nights, And the fountains of the deep also sent up waters, until the whole world was full of water.
11 And on that day, the Lord caused the whole earth to shake, and the sun darkened, and the foundations of the world raged, and the whole earth was moved violently, and the lightning flashed, and the thunder roared, and all the fountains in the earth were broken up, such as was not known to the inhabitants before; and God did this mighty act, in order to terrify the sons of men, that there might be no more evil upon earth.
12 And still the sons of men would not return from their evil ways, and they increased the anger of the Lord at that time, and did not even direct their hearts to all this.
10 And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were on the earth.
13 And at the end of seven days, in the six hundredth year of the life of Noah, the waters of the flood were upon the earth.
11 In the six hundredth year of Noah’s life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.
14 And all the fountains of the deep were broken up, and the windows of heaven were opened, and the rain was upon the earth forty days and forty nights.
12 And the rain was on the earth forty days and forty nights.
13 In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah’s wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;
14 They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creeps on the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.
15 And they went in to Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
16 And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in.
15 And Noah and his household, and all the living creatures that were with him, came into the ark on account of the waters of the flood, and the Lord shut him in.
The wicked try to enter the ark
16 And all the sons of men that were left upon the earth, became exhausted through evil on account of the rain, for the waters were coming more violently upon the earth, and the animals and beasts were still surrounding the ark.
17 And the sons of men assembled together, about seven hundred thousand men and women, and they came unto Noah to the ark.
18 And they called to Noah, saying, Open for us that we may come to thee in the ark–and wherefore shall we die?
19 And Noah, with a loud voice, answered them from the ark, saying, Have you not all rebelled against the Lord, and said that he does not exist? and therefore the Lord brought upon you this evil, to destroy and cut you off from the face of the earth.
20 Is not this the thing that I spoke to you of one hundred and twenty years back, and you would not hearken to the voice of the Lord, and now do you desire to live upon earth?
21 And they said to Noah, We are ready to return to the Lord; only open for us that we may live and not die.
22 And Noah answered them, saying, Behold now that you see the trouble of your souls, you wish to return to the Lord; why did you not return during these hundred and twenty years, which the Lord granted you as the determined period?
23 But now you come and tell me this on account of the troubles of your souls, now also the Lord will not listen to you, neither will he give ear to you on this day, so that you will not now succeed in your wishes.
24 And the sons of men approached in order to break into the ark, to come in on account of the rain, for they could not bear the rain upon them.
25 And the Lord sent all the beasts and animals that stood round the ark. And the beasts overpowered them and drove them from that place, and every man went his way and they again scattered themselves upon the face of the earth.
26 And the rain was still descending upon the earth, and it descended forty days and forty nights, and the waters prevailed greatly upon the earth; and all flesh that was upon the earth or in the waters died, whether men, animals, beasts, creeping things or birds of the air, and there only remained Noah and those that were with him in the ark.
27 And the waters prevailed and they greatly increased upon the earth, and they lifted up the ark and it was raised from the earth.
The Duration of the Flood
17 And the flood was forty days on the earth; and the waters increased, and bore up the ark, and it was lift up above the earth.
18 And the waters prevailed, and were increased greatly on the earth; and the ark went on the face of the waters.
19 And the waters prevailed exceedingly on the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.
20 Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
26 And the waters increased upon the earth: Fifteen cubits did the waters rise above all the high mountains, And the ark was lift up above the earth, And it moved upon the face of the waters.
21 And all flesh died that moved on the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creeps on the earth, and every man:
22 All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.
23 And every living substance was destroyed which was on the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained alive, and they that were with him in the ark.
24 And the waters prevailed on the earth an hundred and fifty days.
27 And the water prevailed on the face of the earth five months -one hundred and fifty days.
Genesis 7 (American King James version): http://biblehub.com/akjv/genesis/7.htm